Trying to spot the Bull in me!
Wood Mosaic/ Sculpture,
15 X 27 IN, 2022 Sureel Kumar
Trying to spot the Bull in me!
This artwork is the second in a new series, Tending the Bull, inspired by the ten Zen Bull Paintings, which originated in ancient China and moved to Japan.
I also feel a strong and wise bull in me. This bull, as I feel it, is mainly my mind and emotions. They are very strong and wise. I can clearly see the influence of this bull on my day-to-day activities. Most of the time, they go on disturbing the peace of my life. But there is also someone in me who is watching the Bull (my mind and emotions). So which one is the real Bull? My real self? I am trying to spot the bull in me.
मेरे अंदर के सांड को खोजने की कोशिश।
यह कलाकृति एक नई श्रृंखला में दूसरी है, टेंडिंग द बुल, दस ज़ेन बुल पेंटिंग्स से प्रेरित है, जो प्राचीन चीन में उत्पन्न हुई और जापान चली गई।
मैं अपने अंदर एक मजबूत और बुद्धिमान सांड को महसूस करता हूं। यह सांड, जैसा कि मैं महसूस करता हूं, मुख्य रूप से मेरा मन और भावनाएं हैं। वे बहुत मजबूत और बुद्धिमान हैं। मैं अपने दिन-प्रतिदिन की गतिविधियों पर इस सांड के प्रभाव को स्पष्ट रूप से देख सकता हूं। ज्यादातर समय, वे मेरे जीवन की शांति को भंग करते रहते हैं। लेकिन मेरे अंदर कोई ऐसा भी है जो इस सांड (मेरे दिमाग और भावनाओं) को देख रहा है। तो असली सांड कौन सा है? मेरा असली स्व? मैं अपने अंदरके सांड को देखने की कोशिश कर रहा हूं।
ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਦੇ ਸਾਨ੍ਹ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼!
ਇਹ ਕਲਾਕਾਰੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਦੂਜੀ ਹੈ, ਟੈਨਡਿੰਗ ਦ ਬੁੱਲ, ਜੋ ਦਸ ਜ਼ੈਨ ਬੁੱਲ ਪੇਂਟਿੰਗਜ਼ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈਆਂ ਅਤੇ ਜਪਾਨ ਚਲੀਆਂ ਗਈਆਂ।
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਸਾਨ੍ਹ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਸਾਨ੍ਹ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਮੇਰਾ ਮਨ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹਨ। ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਦਿਨ-ਪ੍ਰਤੀ-ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ 'ਤੇ ਇਸ ਸਾਨੵ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਭੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨ੍ਹ (ਮੇਰੇ ਮਨ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ) ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਤਾਂ ਫਿਰ ਅਸਲੀ ਸਾਨ੍ਹ ਕਿਹੜਾ ਹੈ? ਮੇਰੇ ਅਸਲੀ ਸਵੈ? ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਸਾਨ੍ਹ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।