Who am I? #1

Just a Bubble on the Waves?

Wood Mosaic/ Sculpture,

20 x 14 inches, 2020 Sureel Kumar,

Whenever I ask myself the question, "Who am I?" I get no precise answer. I just feel myself like a tiny, powerless bubble drifting here and there on the enormous waves of my own logic and emotions.

Wer bin ich? #1

Nur eine Blase auf den Wellen?

Holzmosaik/Skulptur, 50,8 x 35,5 cm, 2020 Sureel Kumar

Immer wenn ich mir die Frage stelle: "Wer bin ich?" bekomme ich keine genaue Antwort. Ich fühle mich einfach wie eine winzige, kraftlose Blase, die auf den enormen Wellen meiner eigenen Logik und Emotionen hierhin und dorthin treibt.

मैं कौन हूँ? #1

लहरों पर सिर्फ एक बुलबुला?

मूर्तिकला, 20 x 14 इंच, 2020 सुरील कुमार

जब भी मैं खुद से सवाल पूछता हूं, "मैं कौन हूं? मुझे कोई सटीक जवाब नहीं मिला। मैं खुद को एक छोटे, शक्तिहीन बुलबुले की तरह महसूस करता हूं जो मेरे अपने तर्क और भावनाओं की विशाल लहरों पर इधर-उधर बह रहा है।

ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ? #1

ਲਹਿਰਾਂ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬੁਲਬੁਲਾ?

ਲੱਕੜ ਮੋਜ਼ੈਕ / ਮੂਰਤੀ, 20 x 14 ਇੰਚ, 2020 ਸੁਰੀਲ ਕੁਮਾਰ

ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ, "ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ?" ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਸਟੀਕ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ, ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਬੁਲਬੁਲੇ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਤਰਕ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਲਹਿਰਾਂ 'ਤੇ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ।