top of page
Search

Who am I? #63

Tracking the Bull in me!

Wood Mosaic/ Sculpture,

15 X 27 IN, 2022 Sureel Kumar


Who am I? #63  Tracking the bull in me! Wood Mosaic/ Sculpture 15x27 IN, 2022 Sureel Kumar - Sureel Art Gallery, Gidderbaha, PB, India and Vienna, Austria


This artwork is the third in the Tending the Bull series, inspired by the ten Zen Bull Paintings that originated in ancient China and moved to Japan.

 

Many times I feel a bull in me, in the shape of my mind and emotions. I can clearly see the influence of this bull on my day-to-day activities. Most of the time, they go on disturbing the peace of my life because I go on living unconsciously. The tracking of my inner bull is helping me to understand its ways and workings, which influence my life enormously.


Wer bin ich? #63

Dem Stier in mir auf der Spur!

Holzmosaik/ Skulptur, 15 X 27 ZOLL, 2022 Sureel Kumar


Dieses Kunstwerk ist das dritte in der Serie "Tending the Bull", inspiriert von den zehn Zen-Stier-Gemälden.


Oft spüre ich einen Stier in mir, in Form meines Geistes und meiner Emotionen. Ich kann den Einfluss dieses Bullen auf meine täglichen Aktivitäten deutlich erkennen. Meistens stören sie weiterhin den Frieden in meinem Leben, weil ich unbewusst weiterlebe. Das Aufspüren meines inneren Bullen hilft mir, seine Wege und Wirkungsweisen zu verstehen, die mein Leben enorm beeinflussen.



Who am I? #63  Tracking the bull in me! Wood Mosaic/ Sculpture 15x27 IN, 2022 Sureel Kumar - Pic 2 - Sureel Art Gallery, Gidderbaha, PB, India and Vienna, Austria


अपने अंदर के सांड का पीछा करना!

यह कलाकृति टेंडिंग द बुल श्रृंखला में तीसरी है, जो प्राचीन चीन में उत्पन्न होने वाले दस ज़ेन बुल चित्रों से प्रेरित है और जापान चली गई हैं।

 

कई बार मैं अपने मन और भावनाओं के आकार में एक सांड को महसूस करता हूं। मैं अपने दिन-प्रतिदिन की गतिविधियों पर इस सांड के प्रभाव को स्पष्ट रूप से देख सकता हूं। ज्यादातर समय, वे मेरे जीवन की शांति को भंग करते रहते हैं क्योंकि मैं नीम बेहोशी में रहता हूं। मेरे आंतरिक सांड की ट्रैकिंग मुझे इसके तरीकों और कार्यों को समझने में मदद कर रही है, जो मेरे जीवन को बहुत प्रभावित करते हैं।


ਮੇਰੇ ਅੰਦਰਲੇ ਸਾਨੵ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣਾ!

ਇਹ ਕਲਾਕਾਰੀ ਟੇਨਡਿੰਗ ਦ ਬੁੱਲ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ ਹੈ, ਜੋ ਦਸ ਜ਼ੈਨ ਬੁੱਲ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈਆਂ ਅਤੇ ਜਪਾਨ ਚਲੀਆਂ ਗਈਆਂ।

 

ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਸਾਨੵ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਦਿਨ-ਪ੍ਰਤੀ-ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ 'ਤੇ ਇਸ ਸਾਨੵ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਭੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਚੇਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੀਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਾਨੵ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਅਤੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

7 views0 comments

Related Posts

bottom of page